Längd: 07:31
Textning: Svenska
Språk: Finlandssvenskt teckenspråk

Finlands Dövas Förbunds nyhetsöversikt 14.11.2025

I denna nyhetsöversikt uppmärksammar vi bland annat den nya satsningen på kurslitteratur i finlandssvenskt teckenspråk, lagförslaget om sannings- och försoningsprocessen, justitieombudsmannens kritik mot FPA:s linjedragning om tolkningstjänsten, de riksomfattande teckenspråkiga ungdomsdagarna i Borgå samt den kommande lillajulsfesten.

Ny satsning på kurslitteratur om det finlandssvenska teckenspråkets grammatik

Nytt projekt startar där fokus ligger på att sammanfatta det vi vet på basis av olika forskningar, slutarbeten och avhandlingar om det finlandssvenska teckenspråkets grammatik. Målet är att producera kursmaterial i videoformat som gör informationen om det finlandssvenska teckenspråkets grammatik mer lättillgängligt och synligt – både för språkanvändare och för undervisning.

Projektet förväntas stärka språkgemenskapen, bidra till språkutveckling- och undervisning och visa de språkspecifika grammatiska strukturer och särdrag i språkanvändningen vi redan vet om på finlandssvenskt teckenspråk. Materialet publiceras på teckenspråkiga biblioteket. Det färdiga materialet kan användas i undervisning på flera olika sätt och passar för dem som vill fördjupa sig i språket och dess uppbyggnad.

Projektet leds av forskardoktor Satu Siltaloppi vid Jyväskylä universitet, och forskningsgruppen omfattar även Karin Hoyer, Lena Wenman och Outi Pippuri. Projektet finansieras av Svenska Litteratursällskapet i Finland.

Förslag till lag om sannings- och försoningsprocessen i riksdagen – Finlands Dövas Förbund betonade språklig tillgänglighet

Riksdagens arbetslivs- och jämställdhetsutskott ordnade den 12. oktober en utfrågning om förslaget till lag som definierar strukturen för dövas och teckenspråkigas sannings- och försoningsprocess, samt sekretariatets uppgifter för åren 2026-2028.

Lagförslaget behandlar bland annat sekretariatets självständighet, insamling av information, integritetsskydd och arkivering av material.

Finlands Dövas Förbund anser att lagförslaget är historiskt betydelsefullt och betonade att processen i alla skeden bör trygga språklig tillgänglighet på fyra språk: finskt och finlandssvenskt teckenspråk samt finska och svenska.

Förbundet representerades i utfrågningen av ledningsgruppens medlemmar Markku Jokinen och Laura Pajunen. Förbundet hoppas att riksdagen godtar lagen, som skapar en trygg och jämlik ram för genomförandet av processen.

Justitieombudsmannen kritiserar FPA för linjedragning om tolkningstjänsten

På våren förra året beslöt FPA att tolkningstjänsten inte längre kan användas för tolkning av ljud- och bildupptagningar. Sammanlagt 13 organisationer lämnade i juni 2024 in ett gemensamt klagomål till riksdagens justitieombudsman.

I oktober 2025 fattade justitieombudsmannen sitt beslut. Ombudsmannen klandrar FPA för lagstridigt förfarande i sitt beslutsfattande, samt förfarande i strid med FN:s funktionshinderkonvention, då FPA inte sörjt för funktionshindrades och deras organisationers möjlighet till påverkan och delaktighet innan anvisningen trädde i kraft. I tillägg kritiseras FPA för brister i kommunikation, beredning och genomförande av ändringen av anvisningen.

Justitieombudsmannen påminner även om att ifall FPA förkastar en tolkbeställning bör kunden alltid ha rätten till ett motiverat och överklagbart beslut.

Ställningstagandet har skickats till både FPA och social- och hälsovårdsministeriet för eventuella åtgärder.

Finlands Dövas Förbund hoppas att beslutet påskyndar inledningen av en helhetsbedömning av tolktjänsten, då behovet av att utveckla tjänsten redan länge diskuterats.

Teckenspråkiga unga samlades i Borgå för riksomfattande ungdomsdagar

Sammanlagt 46 unga från runtom i Finland deltog i de riksomfattande teckenspråkiga ungdomsdagarna som ordnades i Borgå 24.-26. Oktober. Evenemanget ordnades i samarbete med Finlandssvenska teckenspråkiga.

I Ungdomsmötet deltog representanter från sju föreningar. Mötet tog beslutet att öka på de ungas möjligheter att påverka: i fortsättningen behövs inte längre föreningens officiella fullmakt. För att kunna delta i ungdomsmötet och använda sin rösträtt räcker i fortsättningen att deltagaren kan intyga att hen är 16-30-årig och medlem i en av förbundets medlemsföreningar.

Dessutom togs beslutet att ungdomsutskottets sammansättning minskas från tidigare sex medlemmar samt ordförande till fyra medlemmar samt ordförande. Bägge förändringar träder i kraft år 2026.

Till ungdomsutskottet för åren 2025–2026 valdes Enni Kuusinen som ordförande. Pihla Hakala, Netta Teeri och Sandra Santamäki fortsätter sin tvåårsperiod. För den nya perioden 2025–2027 valdes Eelis Seilola, Sten Rainola och Vilma Virtakallio.

Hela familjens lillajulsfest

Hela familjens lillajulsfest är här igen! Ljusa husets lobby fylls som vanligt av julstämning och glädje på lördagen den 29.11 kl. 13–16. På evenemanget får vi besök av både tomtar och en tecknande jultomte, som bjuder på juliga verkstäder och en möjlighet för både barn och vuxna att komma bort från vardagens rutiner.

Evenemanget är gratis och öppet för alla hörselskadade samt teckenspråkiga familjer. Man kan komma och gå fritt mellan kl. 13–16. Det utlovas roligt program för hela familjen, såsom pepparkaksdekoration, juliga gymnastiklekar, julkortspyssel, glögg och pepparkakor för de 100 första besökarna och mycket mer. I aulan finns även olika aktörers presentations- och försäljningsbord, där man kan hitta små julklappar att lägga under granen.