Kesto: 10:07
Tekstitys: Suomi
Kieli: Suomalainen viittomakieli

”Maahan lämpimään – tarina jatkuu” kokoaa 20 vuoden muutoksen

Kuurojen Liiton 120-vuotisjuhlavuoden kunniaksi julkaistu teos tarkastelee viittomakielisen yhteisön muutosta viimeisen kahden vuosikymmenen ajalta.

Kuurojen Liitto julkaisi uuden teoksen Maahan lämpimään – tarina jatkuu (2005–2025) 26. maaliskuuta, Albert Tallrothin syntymäpäivänä. Teos jatkaa vuonna 2005 ilmestyneen historiateoksen tarinaa ja kokoaa yhteen keskeiset muutokset, tapahtumat ja kehityskulut viimeisen 20 vuoden ajalta.

Kirjan kirjoittajina toimivat Kuurojen Liiton työntekijät. ”Halusimme varmistaa, että merkittävät tapahtumat saadaan talteen”, kertoo toiminnanjohtaja Markku Jokinen. Ratkaisuun vaikutti se, ettei laajaa ulkopuolista tutkimusta ollut mahdollista toteuttaa. Pitkän työkokemuksen ansiosta kirjoittajilla on vahva näkymä menneisiin vuosiin, ja usean kirjoittajan myötä teokseen on saatu monipuolisia näkökulmia. Teoksen esipuheen kirjoitti Eeva Salmi, joka oli mukana kirjoittamassa myös alkuperäistä Maahan lämpimään – Suomen viittomakielisten historia -teosta (2005).

Yhteisö muutoksessa

Teos tarkastelee viittomakielisen yhteisön muutosta laajasti. Mukana ovat myös kielelliset oikeudet, viestinnän murros sekä totuus- ja sovintoprosessi.

Yhdistystoiminta on muuttunut: jäsenistö on ikääntynyt ja kohtaamiset ovat siirtyneet yhä enemmän verkkoon. Samalla yhteisöllisyys ei ole kadonnut, vaan muuttanut muotoaan. Muutoksia on tapahtunut myös koulutuksessa, kun kuurojenkouluja on lakkautettu ja oppilaat ovat hajautuneet eri puolille maata.

Viime vuosia ovat leimanneet myös laajemmat yhteiskunnalliset muutokset. Ukrainan sota ja koronapandemia ovat lisänneet epävarmuutta ja vaikuttaneet yhteisöön, samalla kun järjestöjen resurssit ovat vähentyneet. Yhteisö on myös moninaistunut: mukana on muun muassa sisäkorvaistutteen käyttäjiä, maahanmuuttajia ja erilaisia identiteettiryhmiä.

Videolla haastatellaan osaa kirjan kirjoittajista: toiminnanjohtaja Markku Jokista, joka kuvaa yhteisön muutosta, erityisasiantuntija Pirkko Selin-Grönlundia, joka avaa kielellisten oikeuksien kehittymistä, sekä johtaja Laura Pajusta, joka kertoo totuus- ja sovintoprosessista.

”Kaikista muutoksista huolimatta sopeudumme. Meitä kantaa tarve yhteyteen”, kiteyttää Jokinen. Tämä on myös kirjan keskeinen havainto.

Katso videolta haastattelut teoksen synnystä ja sisällöstä.

Voit myös lukea Maahan lämpimään – tarina jatkuu (2005–2025) -e-julkaisun verkossa.