Viittomakielten lautakunnan toimintavuosina 1997–2021 jokainen pöytäkirja on käännetty kokonaisuudessaan suomalaiselle viittomakielelle. Nyt haluttiin kokeilla siirtymistä kevyempään ja viittomakieliseen ilmaisuun ehkä paremmin istuvaan toteutustapaan. Niinpä huhtikuun 2022 kokouksesta tehtiin ensimmäistä kertaa käännöksen sijaan liiton kielineuvojien toimittama, laaja viitottu kooste.

Vuosina 2014–2021 kokouksista on tuotettu lautakunnan jäsenen viittoma lyhyt tiivistelmä. Laajempi viitottu kooste korvaa nyt myös sen.

Oikealta löytyvät linkit myös suomen- ja ruotsinkieliseen pöytäkirjaan. Lautakunnan kaikki kokouspöytäkirjat ovat avoimesti saatavilla sen toiminnan alusta lähtien. Sihteerityön rahoittaa opetus- ja kulttuuriministeriö.